PERHAPS THE EXTRAORDINARY FORM'S GREGORIAN CHANT IN LATIN, OF COURSE, COULD BE ADAPTED OR INCULTURATED TO AFRICAN OR GOSPEL IDIOMS AFTER ALL!

 The Missa Luba is a setting of the Latin Mass sung in styles traditional to the Democratic Republic of Congo.

This post goes with the one below it. I have not heard this Latin Chant in the African Style of the Congo, but it is a wonderful example of how the EF Mass could be inculturated and remain the EF Mass:

The Kyrie:

   

 The Gloria:

 

The Sanctus: